単語 "one good turn deserves another" の日本語での意味
"one good turn deserves another" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
one good turn deserves another
US /wʌn ɡʊd tɜːrn dɪˈzɜːrvz əˈnʌðər/
UK /wʌn ɡʊd tɜːn dɪˈzɜːvz əˈnʌðə/
慣用句
情けは人のためならず, 善行は報われる
if someone does you a favor, you should do a favor for them in return
例:
•
He helped me fix my car, so I offered to paint his fence; after all, one good turn deserves another.
彼が車を直すのを手伝ってくれたので、私は彼のフェンスを塗ることを申し出ました。結局、情けは人のためならず（善行は報われる）ということです。
•
I'm happy to help you with your homework since you shared your lunch with me; one good turn deserves another.
お昼を分けてくれたから、宿題を手伝うよ。善行は報われるものだからね。